- „Interdyscyplinarny projekt z językiem niemieckim” to konkurs skierowany do nauczycielek i nauczycieli języka niemieckiego zatrudnionych w dolnośląskich szkołach podstawowych (klasy IV–VIII) i ponadpodstawowych.
- Zadanie konkursowe polega na opracowaniu i przeprowadzeniu jednodniowego interdyscyplinarnego projektu edukacyjnego lub cyklu 4–5 lekcji języka niemieckiego, łączącego język niemiecki z matematyką, naukami przyrodniczymi oraz wybranym innym obszarem wiedzy.
- Na jakie prace czekamy?
Punktem wyjścia powinien być wybrany zakres treści nauczania języka niemieckiego, określony w podstawie programowej (wymagania szczegółowe), np.: „zdrowie (tryb życia, samopoczucie, choroby, ich objawy i leczenie)”. Następnie należy sformułować konkretny temat, np. „Zdrowy styl życia”. W ramach interdyscyplinarnego projektu edukacyjnego lub cyklu lekcji języka niemieckiego uczniowie rozwijają umiejętność rozumienia i tworzenia wypowiedzi ustnych i pisemnych, poszerzają zakres środków językowych i posługują się nimi, a także wykorzystują język niemiecki jako narzędzie do zdobywania wiedzy w innych obszarach. Uczniowie mogą na przykład:
- obliczać ilość kalorii określonych posiłków lub czas potrzebny na spalenie określonej liczby kalorii podczas wykonywania różnych aktywności;
- obliczać swoje BMI na podstawie wzoru i opisu w języku niemieckim;
- wykonywać ćwiczenia gimnastyczne według instruktażu w języku niemieckim;
- analizować dane dotyczące np. otyłości i obliczać na podstawie danych koszt leczenia chorób wynikających z otyłości;
- opracować plakat/prezentację w języku niemieckim, np. na temat żywności wspierającej funkcjonowanie wybranych organów wewnętrznych;
- przeanalizować wzorce/wytyczne dotyczące pożądanej wagi kobiet i mężczyzn w różnych epokach historycznych.
W ten sposób język niemiecki łączy się z matematyką, naukami przyrodniczymi, informatyką, historią czy obszarem ruchu i zdrowia, a interdyscyplinarna forma pracy wspiera nie tylko rozwój kompetencji językowych, ale także kompetencji i postaw określonych w profilu absolwenta i absolwentki.
- Organizatorem konkursu jest Województwo Dolnośląskie – Dolnośląski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli we Wrocławiu, przy współpracy z Polskim Stowarzyszeniem Nauczycieli Języka Niemieckiego – Oddział we Wrocławiu.
- Patronaty honorowe:
- Minister Edukacji
- Dolnośląski Kurator Oświaty
- Marszałek Województwa Dolnośląskiego
- Konsul Generalnego Niemiec we Wrocławiu
- Konsul Austrii we Wrocławiu